Undas(운데스): 필리핀의 만성절·영혼의날 기간을 통칭하는 말로, 한국의 추석과 비슷한 조상 추모 문화입니다.
필리핀 Undas 기간
- 기간: 10월 31일 밤 → 11월 1일(만성절) → 11월 2일(영혼의 날)
- 명칭: Undas / Araw ng mga Patay
- 의미: 고인을 기리는 가족 중심 추모 행사 + 가톨릭 문화
핵심 특징
- 가족이 묘지를 방문해 청소, 기도, 제단 장식
- 고인을 기억하며 함께 식사·담소
- 도시보다 지방이 더 공동체적·밤샘 문화 강함
10월 31일 — 전야(Eve)
- 분위기: 할로윈보다는 준비의 날
- 주요 활동
- 고향 이동 시작
- 묘지 청소 도구·꽃·초 구입
- 시장·노점 활발
- 특징
- 교통 혼잡, 버스·페리 매진 가능
- 묘지 주변 임시 상점 등장
11월 1일 — All Saints’ Day (만성절)
- 의미: 성인과 성자들, 그리고 고인 추모
- 아침
- 미사 참석
- 묘지 방문, 청소, 꽃·사진·초 배치
- 낮
- 가족 점심, 추억 나눔
- 무덤 주변 제단 꾸밈
- 밤
- 촛불 켜고 기도
- 지방은 가족들이 함께 밤샘도 흔함
11월 2일 — All Souls’ Day (영혼의 날)
- 의미: 모든 영혼, 가족·친지 포함한 고인 기림
- 특징
- 11/1보다 차분한 분위기
- 가족 단위 재방문·간소한 추모
- 일부는 이 날까지 연휴처럼 이어감
지역별 문화 차이
- 도시
- 낮 방문 선호, 질서 정리된 묘역
- 지방
- 야시장·야영·바비큐 풍경
- 공동체 분위기, 밤새 머무는 경우 많음
현장 풍경
- 꽃, 초, 성상 사진, 음식
- 이동식 음식 노점 (바비큐, 귀리죽, 간식리)
- 가족 단위 피크닉 느낌 + 묵상 분위기 공존
방문 시 매너 & 준비
- 복장: 단정, 과한 노출/시끄러운 행동 피함
- 예절
- 사진은 반드시 허락
- 기도 중 조용히
- 준비물
- 꽃, 촛불, 라이터, 물, 간식, 비닐봉지, 현금
- 안전
- 혼잡한 구역 소지품 관리
- 편한 신발 착용
여행자 팁
- 교통: 미리 예약, 여유 있게 이동
- 식사: 현지 노점에서 간단히 해결 가능
- 참여: 초대받으면 작은 꽃 선물하면 좋음
- 밤샘 참여 시 안전 고려
간단 일정 예시
- 10/31: 이동 · 준비
- 11/1: 미사 → 묘지 → 가족 식사 → 저녁 촛불
- 11/2: 간단 재방문 → 귀경
문화적 의미 요약
- 애도 + 가족 재회
- 죽음 이후에도 이어지는 관계의 연대
- 한국 추석과 비슷하되, 묘지 현장형 추모문화
필리핀 Undas 감성은
‘슬픔 속의 따뜻함, 기억 속의 웃음’ 이런 느낌이죠
댓글